-
1 форвакуумный насос
( для поддержания давления в выходном сечении насоса более высокого вакуума) backing vacuum pumpРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > форвакуумный насос
-
2 форвакуумный насос
форвакуумный насос
Вакуумный насос, предназначенный для поддержания давления в выходном сечении насоса более высокого вакуума, при котором последний может обеспечивать заданные параметры откачки.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
3.3 форвакуумный насос (backing vacuum pump): Вакуумный насос, предназначенный для поддержания в выходном сечении насоса давления более высокого вакуума, при котором последний может обеспечивать заданные параметры откачки.
3.4 низковакуумный насос (rough vacuum pump): Вакуумный насос, предназначенный для понижения давления в откачиваемом объеме с атмосферного и создающий давление в интервале, характерном для низкого вакуума.
Источник: ГОСТ Р 52615-2006: Компрессоры и вакуумные насосы. Требования безопасности. Часть 2. Вакуумные насосы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форвакуумный насос
-
3 форвакуумный насос
1) Naval: forvacuum pump2) Engineering: backing pump, fore pump, forepump, preevacuation pump, rough pump, roughing pump, roughing-down pump3) Oil: vacuum booster pump4) Metrology: primary pump5) Vacuum: forevacuum pump6) Automation: backing vacuum pump (для поддержания давления в выходном сечении насоса более высокого вакуума)Универсальный русско-английский словарь > форвакуумный насос
См. также в других словарях:
форвакуумный насос — Вакуумный насос, предназначенный для поддержания давления в выходном сечении насоса более высокого вакуума, при котором последний может обеспечивать заданные параметры откачки. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN backing vacuum pump DE… … Справочник технического переводчика
ФОРВАКУУМНЫЙ НАСОС — (нем. Vorvakuum, от нем. vor впереди, перед и лат. vacuum пустота) вакуумный насос, предназнач. для поддержания давления в выходном сечении высоковакуумного насоса, к рый только при этом может обеспечивать заданные параметры откачки. В качестве Ф … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ Р 52615-2006: Компрессоры и вакуумные насосы. Требования безопасности. Часть 2. Вакуумные насосы — Терминология ГОСТ Р 52615 2006: Компрессоры и вакуумные насосы. Требования безопасности. Часть 2. Вакуумные насосы оригинал документа: 3.1 вакуум (vacuum): Состояние среды, абсолютное давление которой меньше атмосферного. Примечание Давление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потери — 3.8 потери: Разность между 100 и восстановленным общим объемом, в процентах. Источник: ГОСТ 2177 99: Нефтепродукты. Методы определения фракционного состава оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
форвакуумный насос — 3.3 форвакуумный насос (backing vacuum pump): Вакуумный насос, предназначенный для поддержания в выходном сечении насоса давления более высокого вакуума, при котором последний может обеспечивать заданные параметры откачки. 3.4 низковакуумный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
